Accueil
Détail de l'auteur
Auteur Jean-Jacques Symoens (1927-2014) |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la rechercheAgricultural intensification and environment in tropical areas
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C764 630.913 DELL A Livre CERDAC Libre Accès Disponible
Titre : Alismataceae Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-Jacques Symoens (1927-2014), Auteur ; Billiet, F., Auteur Editeur : Meise [Belgique] : Jardin botanique national de Belgique Année de publication : 1975 Collection : Flore d'Afrique centrale Sous-collection : Spermatophytes num. 6 Importance : 21 p. Présentation : ill. Format : 25 cm Langues : Français (fre) Catégories : Botanique -- Afrique tropicale ; Plantes -- Burundi -- Floras ; Plantes -- Congo (République démocratique) -- Floras ; Plantes -- Rwanda -- Floras ; Spermatophyta -- Afrique centrale ; Spermatophyta -- Burundi ; Spermatophyta -- Congo (République démocratique) ; Spermatophyta -- Rwanda Index. décimale : 581 Alismataceae [texte imprimé] / Jean-Jacques Symoens (1927-2014), Auteur ; Billiet, F., Auteur . - Meise (MeiseBelgique, Belgique) : Jardin botanique national de Belgique, 1975 . - 21 p. : ill. ; 25 cm. - (Flore d'Afrique centrale. Spermatophytes, ISSN 0779-116X; 6) .
Langues : Français (fre)
Catégories : Botanique -- Afrique tropicale ; Plantes -- Burundi -- Floras ; Plantes -- Congo (République démocratique) -- Floras ; Plantes -- Rwanda -- Floras ; Spermatophyta -- Afrique centrale ; Spermatophyta -- Burundi ; Spermatophyta -- Congo (République démocratique) ; Spermatophyta -- Rwanda Index. décimale : 581 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire L'aménagement des écosystèmes agro-piscicoles d'eau douce en milieu tropical / Jean-Jacques Symoens ; J.-C. Micha ; Académie royale des Sciences d'Outre-Mer (ARSOM) (Bruxelles, Belgique) ; Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation ACP-EU (Wageningen, Pays-Bas) ; Food and Agriculture Organization
Titre : L'aménagement des écosystèmes agro-piscicoles d'eau douce en milieu tropical : séminaire, Bruxelles, 16-19 mai 1994 Titre original : The management of integrated freshwater agro-piscicultural ecosystems in tropical areas Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-Jacques Symoens (1927-2014), Editeur scientifique ; J.-C. Micha, Editeur scientifique ; Académie royale des Sciences d'Outre-Mer (ARSOM) (Bruxelles, Belgique), Organisateur de réunion, de conférence ; Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation ACP-EU (Wageningen, Pays-Bas), Organisateur de réunion, de conférence ; Food and Agriculture Organization, Organisateur de réunion, de conférence Editeur : Bruxelles - Belgique : Académie royale des Sciences de l'Outre-mer (ARSOM) Année de publication : 1995 Autre Editeur : Wageningen, Pays-Bas : Centre technique de coopération agricole et rurale (Convention ACP-CEE de Lomé) Importance : 633 p. Présentation : ill. Format : 25 cm Note générale : Communications du séminaire "The Management of Integrated Freshwater Agro-Piscicultural Ecosystems in Tropical Areas". Publié aussi en anglais. Langues : Anglais (eng) Français (fre) Catégories : Écologie agricole -- Tropiques -- Actes de colloque ; Écologie d'eau douce -- Tropiques -- Actes de congrès ; Pêches -- Aspect de l'environnement -- Tropiques -- Actes de congrès ; Pisciculture -- Actes de congrès ; Systèmes agricoles intégrés -- Tropiques -- Actes de congrès Index. décimale : 574.52632 Note de contenu : Foreword -- List of participants -- SESSION OF 16 MAY 1994: Address by the Permanent Executive Secretary of the Royal Academy of Overseas Sciences / J.-J Symoens -- Address by the head of the Technical Division of the Technical Centre for Agricultural and Rural co-operation (CTA) / R. Delleré -- The present state of development in continental agriculture in Africa / M.M.J. Vincke -- Aquaculture research in Sub-Saharan Africa: limitations, priorities and plan of action / A.G. Coche -- SESSIONS OF 17 MAY 1994: Sustainable use of the wetlands: respect for environment and biodiversity / J.-J. Symoens -- Integrated systems, a sustainable solution for the development of animal husbandry in developing countries / R. Branckaert -- Integrated crop-livestock-fish production systems for maximizing productivity and economic efficiency of small holders' farms / T.K. Mukherjee -- An integrated resource management approach to the development of integrated aquaculture farming systems / C. Lightfoot & R.S.V. Pullin -- Fishponds facilitate natural resources management on small -scale farms in tropical developing countries / R.S.V. Pullin & M. Prein -- Transfer of energy and nitrogen in fish farming integrated ecosystems / J. Olah & P. Pekár -- Overview of the potential roles of pisciculture on pest and disease control and nutrient management in rice fields / A.G. Cagauan.--Integration of agriculture, livestock and fish farming in Thailand / R. Tokrisna -- The development of small-scale poultry-fish integration in Northeast Thailand: potential and constraints / D. Little -- Integration of agriculture and fish farming in Vietnam (duck-rice; rice-fish; duck-fish-rice culture rotation) / Nguyen THien Nguyen Congo Quoc, et al. -- Integration of agriculture and fish-farming (dyke-ponds) in Canton region (China) / Zhong Gongfu -- Integration of agriculture, livestock and fish farming in the Wuxi region of China / Li Kangmin & Li Peizhen -- The integration of agriculture and fish farming in Indonesia / C. Devendra -- A brief introduction on "controlling artificial biosphere in paddy field" and its new cropping system / Liu Chung Chu & Liu Xia Shi -- SESSSIONS OF 18 MAY 1994: Rice/fish farming isn Madagascar: the present situation and future prospects and constraints / H. Randriamiarana et al. -- The integration of Azolla in agro-piscicultural systems in Madagascar / L. Ghesquière et al.; Preliminary results of integrated fish farming at the fish-breeding Research statoin, Foumban, Cameroon -- Breeding Clarias garipinus in the Congo / E. Kali-Tchikati -- Tilapia-Clarias polyculture in Rwanda with special emphasis on the integration pisciculture-agriculture-animal husbandry / L. Verheust et al. -- Aquaculture in Benin / Nzamujo -- Acadja as a system for improving fishery productivity / S. Hem, et al. -- Mixed animal farming in Zambia / C.T. Maguswi -- Farmer-scientist research partnerships and smallholder integrated aquaculture in Malaswi / R.E. Brummett & R.P. Noble -- Socio-economic aspects of integrated fish farming / S. Seb -- Extension methods for integrated fish farming systems / B.A. Haight -- SESSIONS OF 19 MAY 1994: Semi-intensive feeding methods for freshwater fish: concepts and research approaches / A.G.J. Tacon -- Are aquatic plants, particularly Azolla, a useful source of food for fish? / V. Léonard -- Can organic fertilization suffice to intensify fish farming integrated production systems? / A. Milstein -- A first look at the potential contribution of warm water fish farming to food security in Africa / J.M. Kapetsky -- The management of integrated freshwater agro-piscicultural ecosystems in tropical areas: summary, conclusions and recommendations -- Document: Can a matrix framework help? / C. Lightfoot L'aménagement des écosystèmes agro-piscicoles d'eau douce en milieu tropical = The management of integrated freshwater agro-piscicultural ecosystems in tropical areas : séminaire, Bruxelles, 16-19 mai 1994 [texte imprimé] / Jean-Jacques Symoens (1927-2014), Editeur scientifique ; J.-C. Micha, Editeur scientifique ; Académie royale des Sciences d'Outre-Mer (ARSOM) (Bruxelles, Belgique), Organisateur de réunion, de conférence ; Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation ACP-EU (Wageningen, Pays-Bas), Organisateur de réunion, de conférence ; Food and Agriculture Organization, Organisateur de réunion, de conférence . - Bruxelles - Belgique (Brusselles - Belgique) : Académie royale des Sciences de l'Outre-mer (ARSOM) : Wageningen, Pays-Bas (Wageningen, Pays-Bas) : Centre technique de coopération agricole et rurale (Convention ACP-CEE de Lomé), 1995 . - 633 p. : ill. ; 25 cm.
Communications du séminaire "The Management of Integrated Freshwater Agro-Piscicultural Ecosystems in Tropical Areas". Publié aussi en anglais.
Langues : Anglais (eng) Français (fre)
Catégories : Écologie agricole -- Tropiques -- Actes de colloque ; Écologie d'eau douce -- Tropiques -- Actes de congrès ; Pêches -- Aspect de l'environnement -- Tropiques -- Actes de congrès ; Pisciculture -- Actes de congrès ; Systèmes agricoles intégrés -- Tropiques -- Actes de congrès Index. décimale : 574.52632 Note de contenu : Foreword -- List of participants -- SESSION OF 16 MAY 1994: Address by the Permanent Executive Secretary of the Royal Academy of Overseas Sciences / J.-J Symoens -- Address by the head of the Technical Division of the Technical Centre for Agricultural and Rural co-operation (CTA) / R. Delleré -- The present state of development in continental agriculture in Africa / M.M.J. Vincke -- Aquaculture research in Sub-Saharan Africa: limitations, priorities and plan of action / A.G. Coche -- SESSIONS OF 17 MAY 1994: Sustainable use of the wetlands: respect for environment and biodiversity / J.-J. Symoens -- Integrated systems, a sustainable solution for the development of animal husbandry in developing countries / R. Branckaert -- Integrated crop-livestock-fish production systems for maximizing productivity and economic efficiency of small holders' farms / T.K. Mukherjee -- An integrated resource management approach to the development of integrated aquaculture farming systems / C. Lightfoot & R.S.V. Pullin -- Fishponds facilitate natural resources management on small -scale farms in tropical developing countries / R.S.V. Pullin & M. Prein -- Transfer of energy and nitrogen in fish farming integrated ecosystems / J. Olah & P. Pekár -- Overview of the potential roles of pisciculture on pest and disease control and nutrient management in rice fields / A.G. Cagauan.--Integration of agriculture, livestock and fish farming in Thailand / R. Tokrisna -- The development of small-scale poultry-fish integration in Northeast Thailand: potential and constraints / D. Little -- Integration of agriculture and fish farming in Vietnam (duck-rice; rice-fish; duck-fish-rice culture rotation) / Nguyen THien Nguyen Congo Quoc, et al. -- Integration of agriculture and fish-farming (dyke-ponds) in Canton region (China) / Zhong Gongfu -- Integration of agriculture, livestock and fish farming in the Wuxi region of China / Li Kangmin & Li Peizhen -- The integration of agriculture and fish farming in Indonesia / C. Devendra -- A brief introduction on "controlling artificial biosphere in paddy field" and its new cropping system / Liu Chung Chu & Liu Xia Shi -- SESSSIONS OF 18 MAY 1994: Rice/fish farming isn Madagascar: the present situation and future prospects and constraints / H. Randriamiarana et al. -- The integration of Azolla in agro-piscicultural systems in Madagascar / L. Ghesquière et al.; Preliminary results of integrated fish farming at the fish-breeding Research statoin, Foumban, Cameroon -- Breeding Clarias garipinus in the Congo / E. Kali-Tchikati -- Tilapia-Clarias polyculture in Rwanda with special emphasis on the integration pisciculture-agriculture-animal husbandry / L. Verheust et al. -- Aquaculture in Benin / Nzamujo -- Acadja as a system for improving fishery productivity / S. Hem, et al. -- Mixed animal farming in Zambia / C.T. Maguswi -- Farmer-scientist research partnerships and smallholder integrated aquaculture in Malaswi / R.E. Brummett & R.P. Noble -- Socio-economic aspects of integrated fish farming / S. Seb -- Extension methods for integrated fish farming systems / B.A. Haight -- SESSIONS OF 19 MAY 1994: Semi-intensive feeding methods for freshwater fish: concepts and research approaches / A.G.J. Tacon -- Are aquatic plants, particularly Azolla, a useful source of food for fish? / V. Léonard -- Can organic fertilization suffice to intensify fish farming integrated production systems? / A. Milstein -- A first look at the potential contribution of warm water fish farming to food security in Africa / J.M. Kapetsky -- The management of integrated freshwater agro-piscicultural ecosystems in tropical areas: summary, conclusions and recommendations -- Document: Can a matrix framework help? / C. Lightfoot Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C827 574.52632 SYMO A Livre CERDAC Libre Accès Disponible 30681 577 SYMO M Livre MEDVét Libre Accès Disponible Biological indicators of global change / Jean-Jacques Symoens ; Société royale de botanique de Belgique ; Biological Indicators of Global Change, Symposium (7-9 May 1992; Bruxelles, Belgique)
Titre : Biological indicators of global change Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-Jacques Symoens (1927-2014), Editeur scientifique ; Société royale de botanique de Belgique, Directeur de publication, rédacteur en chef Congrès : Biological Indicators of Global Change, Symposium (7-9 May 1992; Bruxelles, Belgique), Auteur Editeur : Bruxelles - Belgique : Académie royale des Sciences de l'Outre-mer (ARSOM) Année de publication : 1993 Importance : 264 p. Présentation : diagr., ill. Format : 24 cm Note générale : Réf. bibliogr. Langues : Français (fre) Catégories : Climat-- Changement -- Actes de congrès ; Indicateurs (Biologie) -- Actes de congrès Index. décimale : 577 Note de contenu : Biotic diversity and energy flow. Forcing from man and nature / R. Margalef -- Coastal eutrophication in a global perspective / G. Billen -- Detection and measurement of biological indicators of global change by remote sensing. Concepts and perspectives / J.-P. Malingreau -- Consequences of depletion of the ozone layer for human health : studies using the "Comet" assay / M.H.L. Green, J.E. Lowe, A.P.W. Waugh, S.A. Harcourt, L. Roza & C.F. Arlett -- Global climatic change and natural ecosystems impacts / Chr. Tricot -- The temporal distribution of Ethiopian meteorological droughts in the XXth century / Yilma Seleshi & G. Demarée -- Coral reef and mangrove systems as bio-indicators of large-scale phenomena : a new perspective on global change / T. Agardy -- Dynamics of salt marsh vegetation and susceptibility to tidal changes / J. de Leeuw & P.M.J. Herman -- The responses of aquatic biota and their use as indicator organisms / E.Y. Haworth -- The ecosystemic analysis of small forested catchments as a tool for global change assessment? / A. Hambuckers & J. Remacle -- Long-term effects of global climate changes on forest tree physiology. Ecophysiological approach in open top chambers / E. Laitat, P. Loosveldt, J.-J. Van Oosten & R. Impens -- Long-term effects of a CO2-enriched atmosphere on RuBisCO activity and quantity of spruce trees / J.-J. Van Oosten, D. Afif, P. Dizengremel, E. Laitat, P. Loosveldt & R. Impens -- The direct impact of rising CO2 and temperature on plants, with particular reference to trees / R. Ceulemans, A. Perez-Leroux & I. Impens -- Oak vitality : a suitable concept for global change monitoring? / D. Burgeon, J. Degreef & F. Malaisse -- Soil available potassium and magnesium and oak dieback in acid soils from middle Belgium / M. Vasic, J. Herbauts & M. Tanghe -- Macrofungi as indicators of a changing environment / E. Arnolds -- Les champignons : bioindicateurs de pollution, biofertilisants et bioprotecteurs des plantes / , P. Piérart -- Lichens as indicators of environmental change : a world view / D.J. Galloway -- Plants evolutionary strategies in man-disturbed environments : Polygonum aviculare as a study case / P. Meerts -- Abundance fluctuation of some butterflies species in Belgium during the twentieth century / B. De Bast, Ch. Gaspar, J.-L. Hemptinne & Ch. Verstraeten -- Total mercury and methyl-mercury in soils, litter and plants from the Zoniën (Soignes) Forest (Brussels, Belgium) / Bamba B.M. Muhaya, C.R. Joiris, M. Leermakers, L. Deronde, M. Bossicart & W. Baeyens Biological indicators of global change [texte imprimé] / Jean-Jacques Symoens (1927-2014), Editeur scientifique ; Société royale de botanique de Belgique, Directeur de publication, rédacteur en chef / Biological Indicators of Global Change, Symposium (7-9 May 1992; Bruxelles, Belgique), Auteur . - Bruxelles - Belgique (Brusselles - Belgique) : Académie royale des Sciences de l'Outre-mer (ARSOM), 1993 . - 264 p. : diagr., ill. ; 24 cm.
Réf. bibliogr.
Langues : Français (fre)
Catégories : Climat-- Changement -- Actes de congrès ; Indicateurs (Biologie) -- Actes de congrès Index. décimale : 577 Note de contenu : Biotic diversity and energy flow. Forcing from man and nature / R. Margalef -- Coastal eutrophication in a global perspective / G. Billen -- Detection and measurement of biological indicators of global change by remote sensing. Concepts and perspectives / J.-P. Malingreau -- Consequences of depletion of the ozone layer for human health : studies using the "Comet" assay / M.H.L. Green, J.E. Lowe, A.P.W. Waugh, S.A. Harcourt, L. Roza & C.F. Arlett -- Global climatic change and natural ecosystems impacts / Chr. Tricot -- The temporal distribution of Ethiopian meteorological droughts in the XXth century / Yilma Seleshi & G. Demarée -- Coral reef and mangrove systems as bio-indicators of large-scale phenomena : a new perspective on global change / T. Agardy -- Dynamics of salt marsh vegetation and susceptibility to tidal changes / J. de Leeuw & P.M.J. Herman -- The responses of aquatic biota and their use as indicator organisms / E.Y. Haworth -- The ecosystemic analysis of small forested catchments as a tool for global change assessment? / A. Hambuckers & J. Remacle -- Long-term effects of global climate changes on forest tree physiology. Ecophysiological approach in open top chambers / E. Laitat, P. Loosveldt, J.-J. Van Oosten & R. Impens -- Long-term effects of a CO2-enriched atmosphere on RuBisCO activity and quantity of spruce trees / J.-J. Van Oosten, D. Afif, P. Dizengremel, E. Laitat, P. Loosveldt & R. Impens -- The direct impact of rising CO2 and temperature on plants, with particular reference to trees / R. Ceulemans, A. Perez-Leroux & I. Impens -- Oak vitality : a suitable concept for global change monitoring? / D. Burgeon, J. Degreef & F. Malaisse -- Soil available potassium and magnesium and oak dieback in acid soils from middle Belgium / M. Vasic, J. Herbauts & M. Tanghe -- Macrofungi as indicators of a changing environment / E. Arnolds -- Les champignons : bioindicateurs de pollution, biofertilisants et bioprotecteurs des plantes / , P. Piérart -- Lichens as indicators of environmental change : a world view / D.J. Galloway -- Plants evolutionary strategies in man-disturbed environments : Polygonum aviculare as a study case / P. Meerts -- Abundance fluctuation of some butterflies species in Belgium during the twentieth century / B. De Bast, Ch. Gaspar, J.-L. Hemptinne & Ch. Verstraeten -- Total mercury and methyl-mercury in soils, litter and plants from the Zoniën (Soignes) Forest (Brussels, Belgium) / Bamba B.M. Muhaya, C.R. Joiris, M. Leermakers, L. Deronde, M. Bossicart & W. Baeyens Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C862 577 SYMO B Livre CERDAC Libre Accès Disponible C863 577 SYMO B Livre CERDAC Libre Accès Disponible Climatic change and geomorphology in tropical environments / Royal Academy of Overseas Sciences (Bruxelles, Belgique)
Titre : Climatic change and geomorphology in tropical environments : colloquium ; Brussels, 6 May 1992 ; proceedings ; Bruxelles, 6 mai 1992 ; actes publiés Titre original : = colloque Type de document : texte imprimé Auteurs : Royal Academy of Overseas Sciences (Bruxelles, Belgique) ; Jean Alexandre, Editeur scientifique ; Jean-Jacques Symoens (1927-2014), Editeur scientifique ; Morgan De Dapper, Editeur scientifique Editeur : Bruxelles - Belgique : Académie royale des Sciences de l'Outre-mer (ARSOM) Année de publication : 1994 Importance : 258 p. Présentation : ill., cartes Format : 25 cm Langues : Anglais (eng) Français (fre) Néerlandais (dut) Catégories : Climat -- Changements -- Actes de congrès ; Géomorphologie climatique -- Actes de congrès Index. décimale : 551.6 Note de contenu : Avant-propos/Woord vooraf/Foreword -- Geomorphological indicators of climatic changes in arid regions: Central Australia / H. Bremer -- Geomorphic and lithostratigraphic evidence of Pleistocene climatic change in Amazonia: new data from the middle Caquetá area, Columbia / J.M. Lips & J.F. Duivenvoorden -- Geodynamics, ocean dynamics and island geomorphology on the Pacific plate / T. Spencer -- Climatic change and geomorphology in South and Southeast-East Asia / H.Th. Verstappen -- Les variations climatiques au Sahara: du passé au futur / N. Petit-Maire -- Géomorphologie et variations climatiques au Quaternaire en Afrique Centrale / J. Alexandre, et al -- Interprétation météorologique des changements climatiques observés en Afrique depuis 18.000 ans / M. Leroux
Climatic change and geomorphology in tropical environments = = colloque : colloquium ; Brussels, 6 May 1992 ; proceedings ; Bruxelles, 6 mai 1992 ; actes publiés [texte imprimé] / Royal Academy of Overseas Sciences (Bruxelles, Belgique) ; Jean Alexandre, Editeur scientifique ; Jean-Jacques Symoens (1927-2014), Editeur scientifique ; Morgan De Dapper, Editeur scientifique . - Bruxelles - Belgique (Brusselles - Belgique) : Académie royale des Sciences de l'Outre-mer (ARSOM), 1994 . - 258 p. : ill., cartes ; 25 cm.
Langues : Anglais (eng) Français (fre) Néerlandais (dut)
Catégories : Climat -- Changements -- Actes de congrès ; Géomorphologie climatique -- Actes de congrès Index. décimale : 551.6 Note de contenu : Avant-propos/Woord vooraf/Foreword -- Geomorphological indicators of climatic changes in arid regions: Central Australia / H. Bremer -- Geomorphic and lithostratigraphic evidence of Pleistocene climatic change in Amazonia: new data from the middle Caquetá area, Columbia / J.M. Lips & J.F. Duivenvoorden -- Geodynamics, ocean dynamics and island geomorphology on the Pacific plate / T. Spencer -- Climatic change and geomorphology in South and Southeast-East Asia / H.Th. Verstappen -- Les variations climatiques au Sahara: du passé au futur / N. Petit-Maire -- Géomorphologie et variations climatiques au Quaternaire en Afrique Centrale / J. Alexandre, et al -- Interprétation météorologique des changements climatiques observés en Afrique depuis 18.000 ans / M. Leroux
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C627 551.6 ALEX C Livre CERDAC Libre Accès Disponible 30682 ROYA C Livre Sciences Libre Accès Disponible Enfance dans le Tiers monde
PermalinkFood and nutritional strategies / Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation (Ede ; Robert Delleré ; Académie royale des Sciences d'Outre-Mer (ARSOM) (Bruxelles, Belgique) ; Jean-Jacques Symoens
PermalinkPermalinkIntensification agricole et environnement en milieu tropical / Robert Delleré ; Jean-Jacques Symoens ; Académie royale des Sciences d'Outre-Mer (ARSOM) (Bruxelles, Belgique) ; Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation ACP-EU (Wageningen, Pays-Bas)
PermalinkPermalinkPermalinkLes langues en Afrique à l'horizon 2000 / Jean-Jacques Symoens ; Jacques Vanderlinden ; Académie royale des Sciences d'Outre-Mer (ARSOM) (Bruxelles, Belgique) ; Institut africain (Tervuren, Belgique)
PermalinkPermalinkPermalinkPotamogetonaceae / Lisowski, Stanislaw ; Malaisse, François ; Jean-Jacques Symoens ; Van de Velden, J.
Permalink


